Breve diccionario venezolano-onubense

Por eso de seguir tendiendo lazos entre Huelva y Venezuela, aquí os voy a presentar un breve glosario de palabras para que cualquier onubense de a pie sepa manejarse en las calles de Caracas:

1) Chévere = De puta madre

Ejemplo: Esta chama es super chévere / Esta chica es de puta madre

2) Pichinchi = Tacaño

Ejemplo: Anda hermano, invitame a una arepa y no me seas pichinchi

3) Pana = Colega

Ejemplo: ¡Nos vemos mañana mi pana!

4) Arrecho = De loco (al igual que la expresión onubense, sirve tanto para bien como para mal)

Ejemplo: Este profesor es arrecho / Hay un atasco arrecho

5) Sifrino = Blanquito, hijo de ricos

Ejemeplo: Ese chamo vive en el barrio pero tiene cara de sifrino

En próximos capítulos seguiremos desvelando el lenguaje callejero venezolano

Anuncios
Explore posts in the same categories: Cultura venezolana

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: